украсть и заложить中文是什么意思

• 偷典

• "заложить" 中文翻译 :    动词 放满堆满塞满使具有使养成放在搁在放置敷设塞隹堵塞堆砌建立奠定放乱放夹书签, -ож`у, -`ожишь; -`оженный〔完〕закл`адывать, -аю, -аешь〔未〕?что把…放在…；把…放到…后面；〈口〉放到难找的地方；(为一定目的)摆放好. ～ р`уки з`а спину把手放在背后. ～ т`уфли под кров`ать把鞋放到床下. ～ р`уки в карм`аны把手插进衣袋里. ～ противот`анковую м`ину敷设反坦克地雷. ～ н`огу н`а ногу跷起二郎腿. ?что把书签夹入…～ кн`игу在书里夹上书签. ?что堵住，堵死；放满，堆满，塞满. ～ дымох`оды кирпич`ом把烟囱用砖头堵上. ～ дор`огу мешк`ами с песк`ом用沙袋堵塞道路. Стол ～жен кн`игами. 桌上摆满了书。?кого-что〈俗〉供出，出卖. ～ своег`о со`общника供出自己的同谋者. ?(用作无)что〈口〉(胸、鼻、耳等)阻塞，不通气，发闷. У мен`я нос ～`ило. 我的鼻子不通气。?что打地基，奠基；〈转〉打下基础，奠定基础. ～ дом打房基. ～ п`ам@заложник@名词 人质〔阳〕人质. ‖зал`ожница〔阴〕.
• "заложить руки за спину" 中文翻译 :    背着手背手背手儿负手
• "заложить руки на спину" 中文翻译 :    倒背手儿
• "расположить под рукой" 中文翻译 :    备置
• "заложить дом" 中文翻译 :    典屋
• "始基заложить" 中文翻译 :    базис (фундамент)
• "расположиться в круг" 中文翻译 :    环列
• "рассмотреть и наложить резолюцию" 中文翻译 :    审批
• "стараться заслужить расположение" 中文翻译 :    卖好儿
• "распложить" 中文翻译 :    产生
• "расположить" 中文翻译 :    动词 支配调度布置配置排列部署使喜欢博得 好感拥有具有使用处置打算想要, -ож`у, -`ожишь; -`ожен-ный〔完〕располаг`ать, -`аю, -`аешь; -`ающий〔未〕⑴кого-что安放，布置；排列；部署(部队等). ～ м`ебель安放家具. ～ рис`унки в т`ексте在文中安排插图. ～ бойц`ов в дер`евне на ночл`ег安排战士们在村子里宿营. ⑵кого-что使有好感，使有好印象；使喜欢. ～ к себ`е гост`ей博得客人们的好感. ～ общ`ественное мн`ение в сво`ю п`ользу引起社会舆论的同情. Ег`о спок`ойный хар`актер ～ет к нем`у всех. 他那沉静的性情使大家喜欢。⑶(只用未)кем-чем〈书〉有，拥有，具有. ～ вли`янием有影响. ～ артилл`ерией拥有炮兵. ～ своб`одным вр`еменем有空闲时间. ⑷(只用未)кем支配，调度. ～ людьм`и по своем`у усмотр`ению按自己的意愿调动人. М`ожете мной ～. 我听您的吩咐。⑸(只用未)(接动词原形)〈旧〉想要，打算.
• "заложи́ть" 中文翻译 :    误放搁忘
• "наложить" 中文翻译 :    动词 镀上涂敷包复堆上放上放盖住夹上涂上放满使遭受处以, -ож`у, -`ожишь; -`оженный〔完〕накл`адывать, -аю, -аешь(用于①②③④⑤解)〔未〕налаг`ать, -`аю, -`аешь(用于⑥解)〔未〕что⑴放在(…上面)；固定在(…上面). ～ к`альку на чертёж把描图纸放在图纸上. ～ запл`ату (на что) 把补钉补在…上. ⑵〈医〉包上，缠上. ～ ш`ину上夹板. ～ бинт (на что) 往…上缠绷带. ～ гипс打石膏绷带. ⑶涂上. ～ лак涂上漆. ～ на р`амку позол`оту把框镀上一层金. ⑷盖上(印)；烙上(印迹等)；注上，加上. ～ клейм`о打烙印. ～ резол`юцию批示. ⑸放满，装满；或чего放上，装上，堆上(若干). ～ корз`инку `яблоками把筐装满苹果. ～ дров в печь往炉里放一些木柴. ～ книг на стол把一些书堆在桌上. ⑹加以；处以；课以；把…加到…身上. ～ ар`ест на им`ущество查封财产. ～ запр`ет加以禁止. ～ штраф处以罚款. ～ нал`ог课税. ～ взыск`ание (на кого) 惩罚…
• "стреножить и связать" 中文翻译 :    絷维
• "вставать и ложиться" 中文翻译 :    起卧
• "ложиться и вставать" 中文翻译 :    卧起寝兴
• "напасть и уничтожить" 中文翻译 :    伐杀
• "сложить руки" 中文翻译 :    束手罢手叉手抄手抄手儿合手懈体
• "сложить крест накрест" 中文翻译 :    抄
• "заложить в ломбард" 中文翻译 :    入号
• "сначала заложить" 中文翻译 :    先典[后後]卖
• "украсить" 中文翻译 :    动词 装饰点缀, -`ашу, -`асишь; -`ашенный〔完〕украш`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴кого-что чем把…装饰(或点缀、打扮、美化)起来. ～ к`омнату карт`инами挂几张画点缀房间. ～ г`олову цвет`ами头上戴几朵花打扮起来. ⑵что〈转〉使(生活等)丰富多采. ～ н`ашу жизнь使我们的生活丰富多采. ‖украш`ение〔中〕.
• "встревожиться и расстроиться" 中文翻译 :    惋伤
• "застать врасплох и убить" 中文翻译 :    掩杀
• "украсть благовония" 中文翻译 :    偷香
• "украсть" 中文翻译 :    动词 偷走窃走〔完〕见красть.